Is there a way to disable Plex's own streaming service as a source option?

Today when browsing my library, my father selected an episode of a TV show to watch. Instead of just playing it, he was prompted to select a source: my server, or Plex's own streaming service. It hasn't come up before, so perhaps he was doing something different, but is there a way to disable this to just always use the local server?